Прем’єр Японії під час візиту подарував Зеленському талісман японських солдатів часів російсько-японської війни
Читать на русском
Прем’єр Японії під час візиту подарував Зеленському талісман японських солдатів часів російсько-японської війни
Прем’єр Японії Фуміо Кісіда подарував президентові України Володимиру Зеленському під час зустрічі талісман японських солдатів часів російсько-японської війни. Мова про "Шамоджі перемоги".
Об этом сообщает Тема РУ
Про це пише видання "Санкей".
Спочатку Шямоджі – японський дерев’яний кухонний інструмент для перекладення рису з рисоварки у миски.
У японській мові "взяти рис" пишеться також як і дієслово, що означає "затримати ворога" або "перемогти ворога", так і з’явився "Шамоджі перемоги".
Це популярний сувенір у Хіросімі (рідне місто Кісіди), на ньому каліграфічно написано слово "Обов’язково переможемо".
Також "Шамоджі перемоги" — талісман японських солдатів під час російсько-японської війни 1904-1905 років.
Источник: ВЧК-ОГПУ